-
1 соснуть
-сну, -сншьρ.σ.κοιμούμαι λίγο•соснуть часок κοιμούμαι μια ωρούλα.
-
2 соснуть
336b Г сов. kõnek. tukastama, suigatama, uinakut tegema; \соснуть часок tunnike(ne) tukastama -
3 соснуть
-
4 соснуть с часок
vgener. nogulēties kādu stundiņu -
5 ни дна ни покрышки
прост., бран.bad luck to him (her, etc.)!; blast him (her, etc.)!- Когда он только просунулся туда, проныра, ни дна ему, ни покрышки! Ведь я почти-то и не уходила, только на часок, не более, - соснуть... (Ю. Герман, Дорогой мой человек) — 'When did he go nosing in there, blast him! I was there most of the time, I only went away for an hour, no more, to get a little sleep...'
Русско-английский фразеологический словарь > ни дна ни покрышки
См. также в других словарях:
СОСНУТЬ — СОСНУТЬ, ну, нёшь; совер. (разг.). Поспать немного. С. часок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соснуть — сну, снёшь; св. Разг. Поспать недолго. С. часок … Энциклопедический словарь
соснуть — сну/, снёшь; св.; разг. Поспать недолго. Сосну/ть часок … Словарь многих выражений
сосну́ть — сну, снёшь; сов. разг. Поспать недолго. Соснуть часок. □ После обеда Верочка ушла в свою комнату. Павел Константиныч прилег, по обыкновению, соснуть. Чернышевский, Что делать? … Малый академический словарь
Обломов, Илья Ильич ("Обломов") — Смотри также Дворянин из некогда богатого и знаменитого, старого , но обедневшего рода , единственный обладатель трехсот пятидесяти душ в одной из отдаленных губерний, чуть не в Азии, и трех или четырех разбросанных деревень . Коллежский… … Словарь литературных типов
переспа́ть — сплю, спишь; прош. переспал, ла, ло; сов. (несов. пересыпать2). 1. Проспать слишком долго, дольше, чем следует. Одно досадно: по ночам, Должно быть переспав нещадно, Собака воет безотрадно. Н. Некрасов, «Несчастные». 2. перех. и без доп. разг.… … Малый академический словарь
ПРИСПНУТЬ — ПРИСПНУТЬ, ну, нёшь; совер. (прост.). Немного соснуть. П. часок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
всхрапнуть — ну, нёшь; св. 1. Однокр. к Всхрапывать. 2. Разг. Поспать; соснуть (обычно днём или в неурочное время). В. часок … Энциклопедический словарь
всхрапнуть — ну/, нёшь; св. 1) однокр. к всхрапывать 2) разг. Поспать; соснуть (обычно днём или в неурочное время) Всхрапну/ть часок … Словарь многих выражений
